诡秘外国网友评论节选意译 - 【490-496】(4)

🤣 How cute, sealed artifact 2-111 is sad because the terrenal mortal embodiment of honorable Mr Fool: Sherlock Moriarty doesn't take it with him to he's new adventures in the sea 😉
真是太可爱了，封印物2-111因为尊贵的愚者先生的凡人化身：夏洛克·莫里亚蒂前往他海上的新冒险时没有带上它而如此伤心23333

ResidentialPsycho
"Sherlock Moriarty" has become a legend! Poor Arrodes.... I feel his grief! I wonder if he can still pass information onto Klein when they're separated by a great distance or if it's limited to the city Arrodes is in. I guess the reason he showed the Machinery Hivemind that scene was because they specified "Sherlock Moriarty" instead of "Klein Moretti."
现在“夏洛克·莫里亚蒂”这个名字成了传奇！可怜的阿罗德斯……我对他的哀叹感同身受！不知道他还能不能向克莱恩传递信息，毕竟他们现在被遥远的距离分隔着，或者在城市里阿罗德斯会受到限制？我猜他给蒸汽之心展示那些影像的原因是因为他们提到的名字是“夏洛克·莫里亚蒂”而不是“克莱恩·莫雷蒂”。