《威廉·莎士比亚》双语小说连载-18｜初级英语-学英语(2)
威尔就不同凡响了——因为他会创作剧本。
He never wrote the same play twice, like some writers. He was always trying something new, something different and he wrote fast, too.
他从不像有些作家那样创作雷同的剧本。他写出的剧本让人叫绝！他总能标新立异，与众不同，笔头又快。
John Heminges could never understand that. ‘How can you write so fast, Will ?’ he asked him.
约翰·海明一直感到纳闷。“威尔，你怎么会写得这么快？”他问道。
‘And you never make a mistake or change a word.’
“并且你从未出过差错或是改动只言片语。”
Will didn’t really understand himself. ‘It’s all in my head,’ he said. ‘I think about it, and then it just comes out on paper.’
He never wrote the same play twice, like some writers. He was always trying something new, something different and he wrote fast, too.
他从不像有些作家那样创作雷同的剧本。他写出的剧本让人叫绝！他总能标新立异，与众不同，笔头又快。
John Heminges could never understand that. ‘How can you write so fast, Will ?’ he asked him.
约翰·海明一直感到纳闷。“威尔，你怎么会写得这么快？”他问道。
‘And you never make a mistake or change a word.’
“并且你从未出过差错或是改动只言片语。”
Will didn’t really understand himself. ‘It’s all in my head,’ he said. ‘I think about it, and then it just comes out on paper.’
放学在班上插英语课代表
