【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 8-1(5)

「没……」明日香低声说。她的头垂下了，仿佛有什么东西压在了她的头上一样。「以前是，但是现在不是了。」
真嗣觉得自己的心因为明日香的反应突然停跳了。因为明日香表情上的一种微妙变化，要不是观察的仔细，他很有可能会错过这种变化。真嗣注意到明日香的内心又陷入了极度的痛苦和绝望之中。
真嗣害怕了——害怕如果自己什么都不说，自己就会永远的失去她了。害怕任凭明日香再一次的陷入绝望之中——他做了他能想到的唯一一件事。「那——是什么是感觉？」
「是空的。」
「空的吗？」真嗣重复道。
明日香点了点头，抬起一只手撩了下眼前的头发。「我以前也觉得很舒服，就像是你说的那样。舒适又安全。我属于那里。但是现在，它空了。我知道听起来很傻，但是在二号机里面，我感觉很孤独……」
真嗣很困惑，初次驾驶初号机的感觉也很奇怪，简直莫名其妙。但是他永远不会觉得孤独，不管怎么说，他都感觉不到那种孤独。「这……并不傻。」

一阵沉默；少年少女都目不转睛的盯着对方。真嗣淡蓝色的眼睛里充满着无言的关心，而明日香亮蓝色的眼睛里则在沉思。pen-pen也注意到了，电视上的情节没忽视了。真正的剧情正在客厅里上演。
「你一定可以想出办法的。」真嗣说。「你总能解决的。就像你帮我做哪些数学题一样，你让它们变得很容易就解决了。」
明日香充满讽刺的哼了一声。「那不是做作业，第三适格者。那种事是个白痴都能做到。」
作者：Rommel
原文URL: https://www.fanfiction.net/s/3470043
插图画师URL：https://twitter.com/mraartworks?s=21