[EVA]Nobody Wants to Be Lonely(4)

她爱他，她压抑自己对他的感情已经很长时间了，她不想再继续下去。
I need you here in my life
Don’t walk away, don’t walk away
Don’t walk away, don’t walk away
“碇…我想说…”零没有把话说完，现在她唯一能做的就是……她探过身去吻住了真嗣的嘴唇。她所有积蓄已久的感情终于通过这个吻全部释放出来。
Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
零移开自己的嘴唇，看着真嗣脸上震惊的表情，她尴尬的转过身，眼泪从她的脸上流淌下来，这时，她感觉到一只胳膊搭上了她的肩膀，“零，没关系的。”真嗣把零拉过来抱在怀里，零深红色的眼睛碰触到了真嗣温柔的目光。
Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
My body’s longing to hold you

So bad it hurts inside
“我爱你。”
“我也爱你。”
Time is precious and its slipping away
And I’ve been waiting for you all of my life
Nobody wants to be lonely
So why…
黎明降临第三新东京，它看着一对年轻的恋人热烈的拥吻，露出了一个暖暖的微笑。
谢谢你，真嗣。
Why don’t you let me love you?
谢谢你，谢谢你的爱。
译者的话：起初，我是被这个故事的名字吸引过去的，作为一个欧美乐迷，我对这个题目可以说是再熟悉不过了，这是一首两年前（我高三）在BILLBOARD排行榜上超级流行的歌，当然，演唱这首歌的两位歌手也是炙手可热，因为当时没有人不知道RICKY MARTIN和CHRISTINA AGUILERA，怀念~~！

因为作者在作品中引用的是原版歌词，为了维持文章应有的效果，所以我并没有连同歌词一起翻译过来，还请大家见谅。