第2幕—主角（1）

仅供分享，个人英译中版本

第6章
地铁在东湖大桥中间停了下来。
“我的天哪……”
几个幸存者站起来，看着外面正在发生的一切。 
毁坏的首尔和倒塌的建筑。让人联想起巨蛇的怪物正在啃咬一架坠入汉江的战斗机的残骸。
“那、那是什么……！”
我立刻认出了那些怪物的身份。是鱼龙。一种通常被称为海蛇的怪物。在《灭活法》中，它们被归类为7级怪物。
其中一只鱼龙朝这个方向看来。
“哇啊——！它来了！”
人们惊恐地尖叫起来。但我只是无动于衷地看着这条正在靠近的鱼龙。这些家伙不可能是个威胁。
哗哗！
这条鱼龙在东湖大桥桥底盘旋，然后消失在气泡中。
在《灭活法》的世界里，场景有最高的优先级。只要我们受到场景的保护，我们就不必马上对付这些怪物。至少现在是这样。
【由于意外事件导致的场景检查，奖励结算被延迟。请耐心等候。】
奖励结算应该马上开始，但是空中只传来一个报错的消息。
这可能是因为我吧。我低头看着金南云的尸体，那只剩下躯干了。