身为战士初到碧蓝航线成为指挥官【第二季，四】震惊假面骑士zero对假面骑士zero（下）(4)

とてつもない勇気が 体中みなぎってゆく
无与伦比的勇气充满全身
It's my turn
该轮到我选择了
Oh, dead or alive
哦 ，生存或是毁灭
ステたり グチったり 
放弃，抱怨
気が付きゃ結構やってるもんで
其实都是常常会做的事情
いつかそれがそのまま 
总有一天它会
全部跳ね返ってノックアウト
全部反弹将 你打倒
そうなりませんように
为了不酿成如此局面
心の中に種を蒔きました
我在心里播下种子
Alright, don't you feel the same
得了，你不也正这样想吗？
Hey, why don't you break the ordinary
嘿，不如打破规矩放手一搏
孤独と絶望 それさえも吸収すりゃ
只要可以将孤独和绝望吸收 
Yeah, we can go to a paradise
是的 ，我们就能通向天堂
案外この世も 捨てたもんじゃないね

没想到这个世界也并不是可以随便舍弃的
「イマシカナイ イマシカナイ」
抓紧时机，就是现在
僕は火ノ鳥のように
我仿佛化做那火焰之鸟
逃がさない 捕まえたい
绝不让它跑掉，牢牢抓住它
全部失ったっていい
即便失去所有也无所谓
空と海と大地に とどけ今の思い
想给世界传递我的想法
It's my faith
这就是我的信仰
Oh, dead or alive
哦 ，生存或是毁灭
Hey, 少年の僕が
嘿 ，少年时代的我
澄んだ瞳で そっと語りかけてくる
用清澈的眼眸向我搭讪
「ねぇ、いつか叶うんだよね」
呐，总有一天会实现的，对吧?
街の光に 誓いを立てましょう
向街道的光芒立下誓言
「トビダシタイ トビダシタイ」
想要展翅啊，想要飞翔啊
僕は火ノ鳥のように
我就像那火焰之鸟一样
怖くない 怖がらない
不会害怕 ，不会恐惧
安いプライドはもう捨てて
已经舍弃了廉价的自尊心