【龙樱】从零开始的漫画式小短文（72）(2)

“欸，又回到了原来的地方…”
她有些沮丧地垂头，附近行人稀少，看起来她走到了一个不太繁华的地方。
“咚——咚——”
突然，她听到一阵很有节奏的击球声。
“有人在附近打网球…”
在偌大的陌生城市里，这声音莫名让她感到安心。想着说不定能找到人帮忙，她决定循着声音过去。
“Boo, Foo, try harder! Or you’ll lose very soon.”
（Boo，Foo，加把劲！不然你们很快就要输了。）
“Come on, Wolf! You know we are not the same type!”
（拜托，Wolf！我们跟你根本不是同类人！）
一位戴着兜帽和墨镜、下巴留着一小撮胡子的白人和两个反戴鸭舌帽的黑人在街区网球场对打，旁边的音响里播放着Hip-hop歌曲。
他们三人都穿着短袖外套，胸前直直敞开，露出紧实的胸腹肌肉，脖子上挂着明晃晃的金属项链，俨然是称霸这一带的黑帮模样。

看清他们的打扮之后，樱乃察觉到自己走到了不该靠近的地方…她放慢脚步，想在不惊动他们的情况下悄悄离开。
“Hey Wolf, a lovely girl.”
（嘿Wolf，那儿有个可爱的女孩。）
“Oh, looks interesting!”
（噢，看起来很有意思！）
“Hi my lady, what are you doing here?”
（嗨这位女士，你在这儿干什么呢？）
可惜的是，她还没来得及撤退，就已经被发现了。那个被称作“Wolf”的白人看起来对她很感兴趣，他大跨步走到她面前。
樱乃面露难色，用不流畅的英语回答道。
“So...sorry...I’m losing...”
（对、对不起…我迷路了…）
“Where do you wanna go? I can help you!”