【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 5-3(4)

「我们要走了。」探员过了一会才开口。当她们拥抱的时候，他就在旁边看着。光觉得自己看到了他脸上微笑的曲线。
他明白的。
光点了点头，打开了门。
「洞木小姐，记得听警报，然后采取必要的防护措施。」探员说道。「跟着指令做，再过几个小时就不安全了。」
「谢谢你，我知道怎么做。」光回答。第三新东京市的紧急事态是稀松平常的。就如同日常生活的一部分。太阳从东边升起，到了夏天就会下雨，外星来的怪物想把一切都毁掉，都一样平常。
探员率先离开了，然后示意明日香跟上，女孩低着头默默地跟了上去。他走下台阶，光在门口看着他们。他的同僚帮明日香开了车门，明日香头也没抬的就上了车。光觉得明日香不会喜欢被那样对待的，因为她总是以自己的独立为荣。但是现在这一切都看起来不重要了。她不再抗争了。

探员发动了车子，他的同僚则锁上了后车门。光看着他们，忍受着肚子里哪种挥之不去的感觉。车在道路中间调了个头，开走了，消失在道路的拐角处。
光在门口徘徊，即使那辆车已经从她的视线中消失，她还是担心地盯着。过了一会儿，她听到警报毛骨悚然的声音响起。这不新鲜，但无论如何都是不祥的象征。
我该去换衣服，班长想到。避难所快要开放了，人们需要帮助。
如果有人可以轻易的帮助明日香和其他人就好了。要是自己能做点什么让他们不受伤就好了。光希望自己可以，但是希望不是现实。这个世界太残酷了，并不能总是可以符合一个十几岁女孩的愿望。
警报继续响着，伴随着一个女声。
「注意，注意，请所有市民前往各自的避难所。这是强制撤离，不是演习。注意，注意，请所有…………」
就这样没完没了。