《最后机会者：阿米吉多顿的爷们》序言

译者：佩图拉博的铁崽子—小辰rua_
本文大篇幅不属于纯翻译，有译者根据翻译原文进行的艺术加工，所以其他人正经翻译不可能和本篇一致，所以转载其他频道请私聊我本人并署名，尊重他人的劳动成果也是为保护自己的权利不受侵犯。
下水道一样的生活环境，垃圾堆一样的巢都城市里不停地传来这些野蛮人的waaagh声。
绿毛野兽们死盯着疾驰而过的简易拼装而成的轨道列车，好像打算再把这堆破烂再次变成破烂一样。
这里的味道估计永远都无法让人适应，油脂、汗臭和那些发霉的真菌散发出来的体味混合成了让人恶心的味道，不过很神奇闻起来那些该死的绿皮的味道貌似占据了高地。蒸汽时不时从脚底下的钢板缝隙中渗出，有毒的雾气就像鼻涕虫一样，软趴趴的附在简易门槛和墙上。
隔壁传来了难以忍受的噪音和臭味，行走的地方所有人只能忍受着淹没到脚踝的污水，没有人愿意想这些水里到底由什么组成，抬头看去，就能看到墙上挂着明晃晃的锁链，上面挂着的黄布条飘来飘去地让人心烦。睁开眼，出了忍受着脚部的湿感，仅剩的活动也就是看看那个瞪着大灯泡眼，笑得像个白痴一样，或者本来就是白痴的绿皮杂种。