红孩儿:熊孩子成长的范例(3)

这大圣一身烟火，炮燥难禁，径投于涧水内救火。怎知被冷水一逼，弄得火气攻心，三魂出舍。【李本（证道本）夹批：好妆点。】可怜气塞胸堂喉舌冷，魂飞魄散丧残生！【证道本夹批：此一火，遂几死行者，则火之猛毒可知。】
其实第一次红孩儿也用了三昧真火，但是第一次的三昧真火并没有被私雨加强，对孙悟空没造成任何伤害。让孙悟空真正吃瘪的就是这第二次。因为沙僧提出用水灭火，孙悟空就找龙王帮忙，结果私雨反而让火更大了。就是这样，孙悟空也没有害怕，直接掐诀钻火里，直到眼睛被烟熏，这才败阵。后面因为一身烟火，跳冷水，被冷水逼了，所以才火气攻心。与其说是孙悟空怕三昧真火，倒不如说孙悟空这次的伤害是因为冷热交替叠加以后的后坐力让他丧残生。孙悟空的确是火气攻心，但是这种火气攻心不能直接说他是被烧的，按照他自己的说法是“熏”到残生。而猪八戒才是真的怕三昧真火，他一看此火就跑。另外，影视版本表现时倒是没强调出孙悟空怕烟不怕火。老版倒是有捂眼睛镜头，因为是用生命拍戏，所以没删孙悟空被火烧那段；动画版倒是有点避火诀的意思，如图，孙悟空站火里，被熏到咳嗽，后面眼睛被熏得睁不开。

另外，关于孙悟空会遭此火败，悟元子刘一明这样说:“那怪又喷一口，行者当不得，纵云走了。一身烟火，暴燥难禁，涧水一逼，弄得火气攻心，三魂出舍。可怜：气塞胸膛喉舌冷，魂飞魄散丧残生！”呜呼！火发于外，烟聚于内。燥火妄动，能使真金消化；怒气生嗔，直叫道心遭殃。一口恶气，伤害性命，至于如此，可不畏哉？“踡跼四脚伸不得，浑身上下冷如冰。”皆是实事，并非虚言。此提纲“心猿遭火败”，金公受伤之因。
红孩儿三昧真火前摇也很长，需要捶鼻子，然后靠五行车才能释放。真正直接喷出来的其实是孙悟空，没错，就是孙悟空:他就吹出真火，点起琉璃，东边打鼓，西边撞钟。