【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 3-7(3)
「即使二号机的状况如此糟糕?」律子说。「她的驾驶员甚至无法驾驶她。」
「她的同步率已经比最开始高了,这是个开始。」碇说。
「我们应该使用初号机。」冬月建议道。「我知道你反对,但是我们需要做最坏打算。」
「除非绝对必要,不然就不行。如果我们不能及时的完成傀儡系统,那我们就赌上第二适格者和二号机。」碇说,然后转头向他的副手。「我们总是在赌,不是吗,冬月?话说回来,这也是我们可以活的这么久的原因。」(你儿子的老婆是你能随便赌的吗?)
冬月点了点头,他上司的语气变化表明了他并不是真的再问。在场的三人都知道答案。最后,碇转向丽,表示其他人可以出去了。在走出房间的路上,冬月和律子交换了一下眼神。
这位毫不畏惧的金发女士努力控制住她的疑虑,直到他们单独进了电梯。
「你不觉得他已经不讲道理了吗?」律子看着电梯面板上的楼层数字问。「那个光盘带来的风险要远远高于它所带来的的好处。」
「她的同步率已经比最开始高了,这是个开始。」碇说。
「我们应该使用初号机。」冬月建议道。「我知道你反对,但是我们需要做最坏打算。」
「除非绝对必要,不然就不行。如果我们不能及时的完成傀儡系统,那我们就赌上第二适格者和二号机。」碇说,然后转头向他的副手。「我们总是在赌,不是吗,冬月?话说回来,这也是我们可以活的这么久的原因。」(你儿子的老婆是你能随便赌的吗?)
冬月点了点头,他上司的语气变化表明了他并不是真的再问。在场的三人都知道答案。最后,碇转向丽,表示其他人可以出去了。在走出房间的路上,冬月和律子交换了一下眼神。
这位毫不畏惧的金发女士努力控制住她的疑虑,直到他们单独进了电梯。
「你不觉得他已经不讲道理了吗?」律子看着电梯面板上的楼层数字问。「那个光盘带来的风险要远远高于它所带来的的好处。」