第四部第二十五章 金蛋和魔眼(16)

“你是个目光很敏锐的孩子，波特。”他说。那只带魔法的眼睛又转回去，盯着活点地图。“克劳奇大概也是这样的思路，”他慢悠悠地说道，“很有可能……最近风言风语的，有一些古怪的谣传——当然啦，丽塔·斯基特又起了推波助澜的作用。我想，这使许多人惶惶不安。”一丝阴森的笑容使他歪斜的嘴变得扭曲了。“如果我对什么事恨之入骨的话，”他低声道，不像是对哈莉说话，更像是在自言自语，那只带魔法的眼睛盯着地图的左角“那就是让一个食死徒逍遥在外……” 
哈莉愣愣地望着他。穆迪的意思难道真的是哈莉所想的那样吗？
“那么，我想问你一个问题，波特。”穆迪以一种公事公办的口吻说。 
哈莉的心往下一沉。她早就知道她是逃不过去的。穆迪肯定要问他这张地图是从哪儿弄来的，因为这是一件令人起疑的魔法物品——如果老实交代地图是怎么落到她手里，那就不仅会给她自己带来麻烦，还会牵连她的父亲、弗雷德和乔治·韦斯莱，以及卢平教授——他们上学期的黑魔法防御术课老师。穆迪在哈利面前挥动着地图，哈莉鼓足勇气，做好了准备—— 

“这个能借我用一用吗？” 
“噢！”哈莉说。 
她很喜欢这张地图，但另一方面，看到穆迪没有追问地图是从哪里弄来的，她又感到松了口气，而且毫无疑问，她还欠着穆迪一份人情呢。 
“行，没问题。”
“好孩子，”穆迪粗声粗气地说，“我可以拿它派大用场……这大概正是我想找的东西……好了，上床睡觉去吧，波特，快点儿，走吧……” 
两人一起走到楼梯上面，穆迪仍然在仔细研究着地图，似乎这是一个他以前从未见过的宝物。他们默默地走向穆迪办公室的门口，然后穆迪停住脚步，抬头望着哈莉。 
“你有没有想过以后当一名傲罗，波特？” 
“没有。”哈莉说，感到很吃惊。 
“你需要考虑一下了，”穆迪说，他点着头，若有所思地看着哈莉，“真的……噢，顺便说一句……我猜你今晚不只是拿着金蛋散步吧？” 
“嗯——不是，”哈莉咧嘴笑着说，“我在琢磨线索呢。”