《平凡天使》(8)

阎王还没来及发火，黑无常出来当和事佬，说我西边的朋友快来了，等他来了一看便知。
西边的朋友?
阎王一拍大腿，对啊，怎么把西边给忘了,你们等着，我跟哈迪斯那老几打个电话。
如此如此，这般这般。
一通电话后，阎王说，且等半日。
果然大腿粗就是不一样，不到半日，西边朋友还真如期而至。
西边人打扮是挺奇怪。
这货穿一身遮住脸的黑袍不说，还扛着一把大到过分的镰刀。
黑无常上去拥抱，说好久不见好久不见。
穿的阴翳,性子倒是开朗，他用蹩脚的中文笑着对我们说，嗨!大家好，我是死神。
阎王说快别废话了，赶紧瞅瞅这些是不是天使。
死神围着我们七鬼转了一圈，摇摇头，他们要是是天使，早就展翅翱翔啦，那些家伙最是骚包。

阎王松了口气，又说那你快翻译翻译他们到底唱了什么。
于是时隔数月，我们终于知道了歌曲的内容。
11、
You are the most ordinary but the warmest angel.
At this moment, you are lucky to have your persistence inthe rain.
Your tearful smile will one day bring the rainbow after therain.
Because of you, there is also moving in the pain of theworld
(来，各位翻译翻译手动滑稽)
死神先是英文唱了一遍，然后才用中文翻译: