柯南原著介绍《猩红城堡》(5)

第四部分
在塔兰提亚，托洛塞罗伯爵（Count Trocero）拼命维持和平，暴乱者和掠夺者在提索塔·兰蒂的神秘鼓励下，相信柯南已经死了，并在街上横冲直撞。阿尔佩罗王子为阿奎罗尼亚的王冠而努力表演，赢得公众支持后，他设法让议会屈从并投降。托洛塞意识到他必须亲自与市民作战时，就带着1500名士兵离开了这座城市。普布利乌斯议长被监禁，该城的商人被课以重税，任何抗议者都被处以绞刑。佩利亚人（Pellian）的军队迅速猛烈地镇压了这座城市，当科斯军队占领了夏玛尔的消息传开后，人们转向阿尔佩罗寻求安慰，但他只是喝酒，嘲笑他们。当以学生阿瑟米德斯（ Athemides）为首的小规模叛乱被平息后，这个年轻人通过偷运出城，来到托洛塞罗的营地，请求他回来掌控大局。那时，阿尔佩罗在城墙上大声宣告他是国王，当柯南靠着恶魔的翅膀抵达。
震惊的阿尔佩罗指控柯南，但真正的国王抓起王子，把他从城堡的墙上扔了下来。

第五部分
对夏玛尔的围困仍在继续，尽管这座城市在敌方压倒性的数量下毫无希望，但它坚固的城墙阻止了它被完全占领。斯特拉邦诺斯变得焦虑，因为他想继续进入阿奎罗尼亚，但又不想让他的后背不受保护。突然，一声号角响起，一支疾驰的军队从阿奎罗尼亚国内疾驰而来。当提索塔看到是柯南在领导进攻时，他意识到佩利亚斯一定帮助了他，斯特拉邦诺斯疯狂地派他的人去进攻，但是寡不敌众的阿奎罗尼亚人爆发了，他们冲进了队伍，阿马尔吕斯被波伊坦的普罗斯佩罗队长（Captain Prospero）沿着肩胛骨斜劈为两半，然后被骑兵践踏杀死。
柯南最终与斯特拉邦诺斯面对面对峙。斯特拉邦诺斯在柯南身上绝望地纵身一跃，但马上就被柯南轻松躲开了。科斯军队被击溃并被屠杀，柯南把他的注意力转向提索塔。尽管提索塔向柯南释放魔法，国王还是砍掉了巫师的头，尽管它还活着，并瞪着柯南……直到一只巨鹰俯冲下来，抬起头飞走。提索塔的尸体向老鹰的方向跑去，老鹰发出了佩利亚斯的笑声，虽然感激佩利亚斯的帮助，但柯南希望再也见不到他。