Eisen und Blut（4）：深渊(4)

本以为恶劣天气会持续两天就结束，然而谁料想，一直到9月3日特罗姆瑟地区的天气条件才再度允许展开空袭行动。在这10天之中，提尔比茨从未离开自己的地下指挥室，狂风暴雨和不断的轰击也让她既没法出去侦察皇家舰队的动向，也不允许她出海迎战。203毫米，356毫米和381毫米口径的主炮炮弹爆炸的冲击和沉闷的巨响不时地，从早到晚地摇撼着这间灯光昏暗的地下指挥所，提尔比茨根本无法休息，即使偶尔能在皇家战列舰编队炮击的间隙，在行军床上打一会儿瞌睡，她也无法像平常一样仰躺在床上：因为你不知道什么时候哪个方位，在地上爆炸的炮弹就会把天花板上的尘土震下来，落在你的脸上——甚至是嘴里。
所幸，身处重围之中的百无聊赖而且无比绝望的提尔比茨除了无梦的睡眠以外还可以做另外一件事：写日记。
笔者在利物浦的北角海军基地博物馆找到了这些日记的原件（讽刺的是，我只能在敌国的档案馆和博物馆里寻找相关的文件），由于无法外出，所以提尔比茨从8月25日到9月2日的日记每一篇都很长，而字里行间的透出的绝望也似乎随着字数的增长而越变越深。例如8月25日的日记当中有如下的词句：“我觉得我们的抵抗越来越无望了，但是我只能逼迫自己相信，终将会有援军到来，我们不会成为第二个基尔港。”，然而等到9月1日，她的文字中就只剩下了：“我知道北角将会成为我的坟墓。持续的炮击让我无法睡眠，我感觉我的精神已经要崩溃了，周围太吵了......我想念柏林的家，我想念菩提树下街的晚风......上帝啊。”，以及：“我真希望那些围困北角海军基地的家伙赶紧登陆，要不然我会在他们登陆之前疯掉。”

海涅曾经说，铁血公国人民的仇恨是唯心主义的，他们不仅会仇恨敌人那些浮于表面的品质，更会仇恨敌人的灵魂。而他们的绝望是否也是这样的呢？
9月19日凌晨4点45分，俾斯麦的寓所的电话响了。与此同时，在北角海军基地近海的恶浪中苦苦挣扎的铁血公国士兵，以及处在风暴中心的提尔比茨都收到了一则简短的警告讯息：皇家步兵即将对北角海军基地实施登陆作战。
以这一刻为分界线，笔者接下来将会从三个视角进行叙述。接下来的一小时十七分钟对俾斯麦的打击将是毁灭性的，而对于正在迅速滑向深渊的铁血公国来说，这不过是它漫长而痛苦的死亡过程当中的一环的完成。
俾斯麦在接到电话以后几乎是立刻就高度紧张了起来，她要求来电者立刻将她的电话与提尔比茨地下指挥部里的仅剩的两台电话之一接通。而对方也并没有为难她，两分钟以后俾斯麦就和提尔比茨说上了将近一年以来的第一句话。
而在海上的铁血公国登陆艇内，帕卢斯卡特少校因为严重晕船而产生的痛苦此时达到了顶峰，不过，身为军人他还是很快的调整了自己的状态，对船舱里的103名士兵大声说道：“今天我们的任务，是阻止皇家海军占领我们的北角海军基地。很明显我们处于绝对的劣势，但我还是希望每一个人能够拼进全力，并且......”，他顿了顿，脸上的表情扭曲了起来。看起来像是在克制着什么，但最终他下定了决心似的，以比刚才更加响亮和清晰的声音一字一顿地说出了最后一句：“Komm lebend zurück!（德语：活着回来！）”。