戒指风波【白鹰篇】【碧蓝航线同人】(10)

イチカバチか(孤注一掷)
最後の手段(最后的手段)
試す時だろう(该去尝试了)
危険を冒し(不惜危险)
POWER to TEARER
(给予流泪者力量)
挑むのならば(如果接受挑战)
微かでも 光はあるさ(即使微弱可还是会有光)
制御不能な現実も(即使在不可驾驭的现实)

チャンスはある見逃すな(也不要放弃机会)
POWER to TEARER
(给予流泪者力量)
ねじ伏せてみろ(试着制服吧)
暴れ出す未知の力を(爆发出来吧 未知的力量)
自分のものに出来たとき(将那力量化为己用之时)
次のステージに行ける (就能朝着下一阶段前进)