『转载』异世界食堂 第四十一话:咖喱饭再来(9)
「那里也出现『门』了吗……唉,算了。」
「红」苦笑完后,露出严肃的表情,红色女王向昔日同胞……视情况而定可能会变成敌人的「黑」问道。
「本宫有一件事要问你。」
——什么事?
红色女王非常了解「黑」的个性。
虽然她对没兴趣的事物总是漠不关心……但对自己有兴趣的事物非常执着。视她的回答而定,或许有必要让她知道两人之间究竟谁比较厉害。
于是红色女王提出了那个问题。
「你觉得这间店最美味的食物,是什么?」
——鸡肉咖哩。
「黑」立刻回答红色女王的问题。
这对她来说是自明之理。
「……很好。你答错了。」
这个答案让红色女王稍微感到安心,然后非常满意地说道:
「本宫告诉你一件好事吧。包含鸡肉咖哩在内,如果想在这间店享用料理,就必须支付长耳族想出来的一种叫钱的东西。」
——咦?
不知道什么是钱的「黑」,惊讶地睁大眼睛。
「虽然本宫不认为你会那么做,但还是姑且提醒你一下……这里是本宫的新地盘。本宫不允许任何人在这里闹事,如果想乱来,就要有丧命的觉悟。」
对「黑」的表情感到满意的「红」,接着提出警告。
红色女王很清楚「黑」的个性。她和自己不同,不喜欢无意义的战斗。
——那我该怎么办才好?
如同「红」的预料,「黑」立刻如此反问。
她不想和「红」战斗,但对这里的料理很有兴趣,想再多品尝一点。
「很简单。只要工作就行了。这里的人类都是靠工作赚钱……喂,店长!」
「红」把店长叫来,向他介绍「黑」。
「这家伙是本宫的老朋友,但住在非常偏僻的地方,连钱都没看过。不过她似乎很喜欢这里的料理。所以能不能请你雇用她。本宫保证她会认真工作,而且不必用银币付她薪水,只要给她吃剩下的鸡肉咖哩就行了。」
「红」苦笑完后,露出严肃的表情,红色女王向昔日同胞……视情况而定可能会变成敌人的「黑」问道。
「本宫有一件事要问你。」
——什么事?
红色女王非常了解「黑」的个性。
虽然她对没兴趣的事物总是漠不关心……但对自己有兴趣的事物非常执着。视她的回答而定,或许有必要让她知道两人之间究竟谁比较厉害。
于是红色女王提出了那个问题。
「你觉得这间店最美味的食物,是什么?」
——鸡肉咖哩。
「黑」立刻回答红色女王的问题。
这对她来说是自明之理。
「……很好。你答错了。」
这个答案让红色女王稍微感到安心,然后非常满意地说道:
「本宫告诉你一件好事吧。包含鸡肉咖哩在内,如果想在这间店享用料理,就必须支付长耳族想出来的一种叫钱的东西。」
——咦?
不知道什么是钱的「黑」,惊讶地睁大眼睛。
「虽然本宫不认为你会那么做,但还是姑且提醒你一下……这里是本宫的新地盘。本宫不允许任何人在这里闹事,如果想乱来,就要有丧命的觉悟。」
对「黑」的表情感到满意的「红」,接着提出警告。
红色女王很清楚「黑」的个性。她和自己不同,不喜欢无意义的战斗。
——那我该怎么办才好?
如同「红」的预料,「黑」立刻如此反问。
她不想和「红」战斗,但对这里的料理很有兴趣,想再多品尝一点。
「很简单。只要工作就行了。这里的人类都是靠工作赚钱……喂,店长!」
「红」把店长叫来,向他介绍「黑」。
「这家伙是本宫的老朋友,但住在非常偏僻的地方,连钱都没看过。不过她似乎很喜欢这里的料理。所以能不能请你雇用她。本宫保证她会认真工作,而且不必用银币付她薪水,只要给她吃剩下的鸡肉咖哩就行了。」