义妹生活 第一卷⑧(6)

「所以呢？你还要办个庆祝Party不成？」
「嗯……压力马斯内やりますね。」
制作注：直译就是，「挺能干的嘛」。不过根据前后语义，还可以翻译成，「Yes,I Do」，「是的，我会去做的」的意思。这里大意为「这个可以有」
「没开玩笑？」
被绫濑用难以置信的眼神看着，我忍不住笑了。
「我想我爸要是发现了这个事的话，肯定说什么都会办的。」
「啊――」

「没事，我爸本来就喜欢这样。不过，这种时候还是让他和亚季子两个人独处比较好。」
因为是再婚，所以老爸和亚季子都没有举行过婚礼，也没有去蜜月旅行过。
「啊，原来是这样啊。」
「你说是吧？」
「什么什么，你们在说什么呢，沙季，悠太?」
老爸和亚季子完事儿了。
「没什么，没说什么大不了的。」
随后我跟老爸说晚上带亚季子出去共进晚餐吧。