Re0 [2017蕾姆生日特典] 祝福之日Ex 蕾姆琳之日(9)

「不过，到头来却把蕾姆气得够呛」
「昴得多学会揣摩揣摩女人心呢」「我也是、这么想」
被佩特拉与梅伊娜、村中的两个女子代表狠狠地批评了。
看着昴低头颓丧的神情，剩下的坏小子四人帮则安慰一般顺次上前拍了拍昴的肩膀。
「......真是拿昴君没办法」
「蕾姆？」
「这么沮丧的话，不是连蕾姆也要跟着担心了嘛。今后，蕾姆会将今天被暗算（欺骗）一事十倍奉还的，所以现在就先原谅昴君了，请抬起头来吧」

「喔喔，蕾姆好温柔......十倍？温柔在哪里？严厉过头了吧？」
「在说什么呀，蕾姆可是慈悲心肠呢」
将暗算十倍奉还，这究竟是何意义呢。不会是蕾姆一遇到事就会跑来哄骗昴吧。虽然这也得看蕾姆胡闹的程度，但就昴的预感而言，怕都是些会大量缩短昴之寿命的挑战吧。
「话虽如此。在感谢着大慈大悲的蕾姆的同时，让我们言归正传吧。其实今天找蕾姆有事的并不是我，而是这些小个子Gang※们」【译注：即伙匪】