伯恩斯副本(4)

John Malcolm swallowed his disappointment in a dour silence, and went on plowing his rocky slope of grape-vines and pear-trees. He saved a little money, purchased a little more property, and eventually found himself in a position of tolerable comfort, which however could be maintained only at the cost of incessant work. He married; and one daughter was born to him. He named her after his aunt Elizabeth, of whom he had been fond. Twenty years later, the long hours of back-breaking toil, plus an addiction to El Dorado moonshine, had finally done their work. Prematurely worn out at fifty, John Malcolm lay dying. Double pneumonia had set in; and the doctor made no pretense of hopefulness.

Malcolm's wife and daughter sat at his bedside. Usually a silent man, delirium had now loosened his tongue, and he babbled for hours at a time. Mostly, he talked of the money and property he had once hoped to inherit from Andrew McGregor; and regret for its loss was mingled with reproaches toward his uncle. The lost will had been forgotten by everyone else long ago; and no one had dreamt that he had cared so much, or borne the matter so much in mind all these years.