白色蠕虫的到来(上篇)(19)
The fair Hyperborean ports, busy with maritime traffic, were stilled by the passing of Rlim Shaikorth. Idle were their streets and wharves, idle was the shipping in their harbours, when the pale light had come and gone. Far inland fell the rays, bringing to the fields and gardens a blight of trans-Arctic winter; and forests were frozen and the beasts that roamed them were turned as if into marble, so that men who came long afterward to that region found the elk and bear and mammoth still standing in all the postures of life. But, dwelling upon Yikilth, the sorcerer Evagh was immune to the icy death; and, sitting in his house or walking abroad on the berg, he was aware of no sharper cold than that which abides in summer shadows.
Now, beside Dooni and Ux Loddhan, the sorcerers of Thulask, there were five other wizards that went with Evagh on that voyage, having been chosen by Rlim Shaikorth. They too had been tempered to the coldness by Yikilth, and their houses had been transported to the berg by unknown enchantment. They were outlandish and uncouth men, called Polarians, from islands nearer the pole than broad Thulask; and Evagh could understand little of their ways; and their sorcery was foreign to him, and their speech was unintelligible; nor was it known to the Thulaskians.
Now, beside Dooni and Ux Loddhan, the sorcerers of Thulask, there were five other wizards that went with Evagh on that voyage, having been chosen by Rlim Shaikorth. They too had been tempered to the coldness by Yikilth, and their houses had been transported to the berg by unknown enchantment. They were outlandish and uncouth men, called Polarians, from islands nearer the pole than broad Thulask; and Evagh could understand little of their ways; and their sorcery was foreign to him, and their speech was unintelligible; nor was it known to the Thulaskians.