【创造营2021】 405yyds / 关于405宿舍不得不说那些事 /群像(3)
赞多,世界冠军级别的舞者,货真价实的霓虹甜心,在这个没有同声传译的宿舍里除了本国语言跟力丸和AK扒拉扒拉两句之外,英语交流也是必不可少,毕竟AK的日语据他自己讲的只停留在基本交流没问题的水平上,而于洋能不能听懂日语还说不定。
AK刘彰,405宿舍的最大翻译家,大喇叭功臣,非常纯正的中国血统却意外的成为三国语言的拥有者,一口感觉像是日本动漫然而实际却是曾经中学当过日本交换生学来的日式发音,大学在纽大因而发音也意外不错的美式英语,成功的担起了405宿舍的翻译担子,我愿称之为“中日文化交流大使”。
“继续啊,你怎么不讲了。”
张嘉元推了一把韩佩泉,把胡烨韬不知道从哪里搞到绿汪汪的东西端过来喝了一口之后皱着眉头又放回去了:
“你这哪来的啊苦了吧唧的。”
“你不喝我还要呢!”
胡烨韬端起那杯被张嘉元嫌弃的抹茶拿铁,轻轻地吹了吹之后呼啦啦的来了一口:
“这可是和马给我泡的抹茶拿铁!多没品味啊你个大葱蘸酱。”
“行了你们别打岔。”
韩佩泉不知道从哪里掏出来的大缸子,一身白背心坐在那端着缸子就像是夏天里街边村口端着缸子到处溜达的村书记老大爷,捋了捋杯面不存在的茶叶后继续喋喋不休:
“力丸有什么好讲的,他的编舞真的很牛,但是他那个普通话真的从来没有说标准过。”
“不会啊,我们组平时练习的时候力丸的中文讲得挺好的,而且跟赞多交流不都是用日语?”
任胤蓬拿毛巾揉着刚刚洗完的湿发,默默地发问。
AK刘彰,405宿舍的最大翻译家,大喇叭功臣,非常纯正的中国血统却意外的成为三国语言的拥有者,一口感觉像是日本动漫然而实际却是曾经中学当过日本交换生学来的日式发音,大学在纽大因而发音也意外不错的美式英语,成功的担起了405宿舍的翻译担子,我愿称之为“中日文化交流大使”。
“继续啊,你怎么不讲了。”
张嘉元推了一把韩佩泉,把胡烨韬不知道从哪里搞到绿汪汪的东西端过来喝了一口之后皱着眉头又放回去了:
“你这哪来的啊苦了吧唧的。”
“你不喝我还要呢!”
胡烨韬端起那杯被张嘉元嫌弃的抹茶拿铁,轻轻地吹了吹之后呼啦啦的来了一口:
“这可是和马给我泡的抹茶拿铁!多没品味啊你个大葱蘸酱。”
“行了你们别打岔。”
韩佩泉不知道从哪里掏出来的大缸子,一身白背心坐在那端着缸子就像是夏天里街边村口端着缸子到处溜达的村书记老大爷,捋了捋杯面不存在的茶叶后继续喋喋不休:
“力丸有什么好讲的,他的编舞真的很牛,但是他那个普通话真的从来没有说标准过。”
“不会啊,我们组平时练习的时候力丸的中文讲得挺好的,而且跟赞多交流不都是用日语?”
任胤蓬拿毛巾揉着刚刚洗完的湿发,默默地发问。