【杂谈】在自嗨的花园里岁月静好,从骄傲的山顶上俯视众生——致“怀才不遇”的你(3)
所以说啊,创作这事,从根儿上讲就是个大概率付出回报不成正比的活动。火了,牛批(无褒贬指向),没火,正常。
这就是为什么我说,为这种事情去纠结,伤怀,没啥必要,也不值得。不是说不能聊这个话题,当然可以了。重点是想说,聊就单纯聊,别较真。动了真情,可太不划算了。
我写这个“黑色”部分的主要目的,也就是说说这个残酷且令人无奈的事实。也因此,我一点都没有涉及到“什么样的内容是好的,什么样的内容是不好的”这个命题。那完全是另外一个重要且复杂,但与“火不火”没有必然关系的主题。
【白】
道理说完了,该抒情了。这部分整个都建立在一个“自嗨”的主题基础上。
曾经翻译君也是个很容易感到绝望,感到充满挫败的作者。因为翻译君真的对自己的产出极其用心的跟你们讲!无论理智多么想用各种理由给自己分析为什么没火,得不到想要的回应这个事实本身还是令人沮丧。