义妹生活 第一卷①(2)
译者:cyka
图源:Andromeda (LK&TSDM ID:爱丽丝•莉泽)
轻之国度:https://www.lightnovel.us
仅供个人学习交流,禁做商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动转载请问保留信息
——————————
(哦,浅村君,你喜欢这个节目啊。我也想看看,说不定还挺好看的。)
(视线很在意……难道是被认为喜欢的节目不好了吗……)「我的内衣有让人移不开视线般的魅力吗?」
「我没这么说过。」
「那就是毫无魅力了啊……」
「嗯,如果坦率地讲没有那种欲望的话,那就是骗人的吧。不过,就算这样,我也什么都没做,对吧?」
「嗯,人都是有欲望的。」这是昨天还是陌生人的我和她成为真正的「家人」的故事——序章
正因为这是我所亲身经历过的,所以我才能告诉你,义妹这个存在不过是外人罢了。
直到高中二年级时,我终于彻底领悟到了这一真理,这对于一个青春期的男生来说这是最小的不幸,但这对于一个家庭来说却是最大的幸运。通常在漫画、电视剧和游戏中,主人公往往将没有血缘关系作为免罪符,从而以满不在乎的态度将妹妹变成了恋爱对象。但如果现实中真的接受了这样的故事,然后抱着一种莫名其妙的期待来度过每一天,想必一定会成为一个痛苦的家伙,然后被强加上「哥哥就是要来保护妹妹的」这样牵强的主人公应有的设定吧。
图源:Andromeda (LK&TSDM ID:爱丽丝•莉泽)
轻之国度:https://www.lightnovel.us
仅供个人学习交流,禁做商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动转载请问保留信息
——————————
(哦,浅村君,你喜欢这个节目啊。我也想看看,说不定还挺好看的。)
(视线很在意……难道是被认为喜欢的节目不好了吗……)「我的内衣有让人移不开视线般的魅力吗?」
「我没这么说过。」
「那就是毫无魅力了啊……」
「嗯,如果坦率地讲没有那种欲望的话,那就是骗人的吧。不过,就算这样,我也什么都没做,对吧?」
「嗯,人都是有欲望的。」这是昨天还是陌生人的我和她成为真正的「家人」的故事——序章
正因为这是我所亲身经历过的,所以我才能告诉你,义妹这个存在不过是外人罢了。
直到高中二年级时,我终于彻底领悟到了这一真理,这对于一个青春期的男生来说这是最小的不幸,但这对于一个家庭来说却是最大的幸运。通常在漫画、电视剧和游戏中,主人公往往将没有血缘关系作为免罪符,从而以满不在乎的态度将妹妹变成了恋爱对象。但如果现实中真的接受了这样的故事,然后抱着一种莫名其妙的期待来度过每一天,想必一定会成为一个痛苦的家伙,然后被强加上「哥哥就是要来保护妹妹的」这样牵强的主人公应有的设定吧。