Re0 [Ex4 g特] 水门都市残留组，普利斯特拉复兴日志 / 第2册(18)

背着一把大砍刀的里卡多正挠着裸露的胸膛。与艾佐一样，他也是此行前往位于地下的那座大神殿的同行者。
当然，加菲尔知道，在是非大事※上，他一直是个可靠的男人。但是，这样的信赖如今却有了一丝裂痕，染上了不安的因素。那便是——【译注：原文“荒事”，是日本传统戏剧歌舞伎的一种角色。通常由成年男子扮演具有超人力量的正义勇者】

「不久前才丢了一只膀子吧，（现在装你手上的）那玩意儿好使不」
「喔，怎地怎地，你在担心俺么？这不是也有温柔之处嘛。你就是用这份温柔拐走了俺们家的蜜蜜吧，小哥？」