『转载』异世界食堂 第十五话 姜汁烧肉(5)

「唔哇？」
突然从傍晚的山里来到明亮的场所，一时眼花的尤特忍不住用手遮住光。
「欢迎光临。」
某人向尤特搭话。那是一道中年男子的声音。尤特停止挡光，确认眼前的景象。这里是个不可思议的地方。摆了几张桌椅，有几个人在这里用餐或畅饮。简直就像是……
「这里是……酒店？」
「不，虽然也有卖一些酒，但这里是西餐……餐厅。」
店长回答尤特，在停顿了一下后，店长再次欢迎新的客人。
「那么，欢迎光临。那只狗是你带来的吗？」
一位看起来像国中生或高中生的年轻少年，脚边坐了一只守规矩的狗……虽然「猫餐厅」基本上是拒绝宠物入内，但如果有受过良好训练，就算带进店里应该也没问题。
「咦，嗯。这是我养的猎犬塔罗。我有好好训练过它。」
尤特心不在焉地回答店长，同时陷入思考。姑且不论为什么开在这种山里，但这里似乎是间餐厅。而且从店内的气氛来看，这里和尤特住的山脚城镇内开的便宜酒店明显不同，是让都城的武士们利用的高级店。

（真糟糕……我身上没带钱啊。）
周围的客人吃的料理，散发出陌生但让人确信一定很好吃的味道。这些味道刺激著还没吃晚餐、饥肠辕辊的尤特，让他有股冲动想在这里用餐。
不过他没有钱。身为一个初出茅庐的猎人，尤特原本就没什么钱，而且身在只有同行会经过、只有野兽栖息的深山里，带钱根本就没什么意义。
（钱以外的东西……啊。）
尤特思索身上有什么东西，接著想到挂在自己腰上的物品。
「店长，我也想在这里吃饭，可是我身上没钱。所以……」
他从腰上解下那个东西，交给店长。
「这是一角猪身上最好的肉。剩下的部分都给你，可以用这个帮我做料理吗？」 
关于一角猪身上最好的肉，通常都是用盐腌渍过后，再由商人运到城里，成为贵族餐桌上的佳肴。一般平民，除非是像尤特这样的猎人，否则根本没机会吃到，如果是这块油脂最丰富的肉，光是这样的分量就值五枚银币。虽然尤特推测在这里吃一餐应该要不少钱，但反正他原本就打算和塔罗分享这块肉。既然如此，那块肉应该也会比较希望让专家调理吧。