唐人街探案之余罪:第一章——杰克贾终于找到线索,传译器丢失陷入困境
中华,绥化一个村庄中:
杰克贾已经到黒龙江好久了,哪怕有着万能传译器的辅助,但东北特有的风土人情和方言也是让他很不适应。
不过这些都是值得的,他也在这里找到了有关小林杏奈儿时经历的线索:
田富村!
拿到了这准确的位置线索后的杰克贾迫不及待的时候来到了这近乎与世隔绝的村庄:
未进村前,马路两旁都是金灿灿的玉米,或是卖相不好的土豆,亦或者是一排排整齐的水稻……(黑龙江乡村我没去过,我按照吉林这的写的,反正不影响剧情,捂脸)
“喂,想什么呢,到了!”
说这话的是杰克贾找来的专门跑乡村的司机,田富村作为一个小村庄是没有通火车什么的,而大巴车也因为杰克贾不熟悉车的原因没有找到适合的车辆……
杰克贾被司机的话打断了思路,但也知道自己该下车了,便回复了一句:
“ขอบคุณ!”(谢谢)
“啊,你说什么?”
这个时候,杰克贾才发现自己听不懂司机说的话了,而他一摸耳边,发现自己一直带着的万能传译器不知道什么时候已经丢失了。
无奈之下,杰克贾只能说到:
“ขอโทษเดี๋ยวก่อน”(抱歉,稍等)