OR1-EP5:大桥赞歌(9)(4)
“为什么?”
“那需要这支部队做好全军覆没的心理准备……是明知送死也要执行的任务。”
但是,阿达尔贝特左思右想,将这些疑问压在了心里。他不想主动加入战争,若战争无可避免地降临,他则会最大程度地利用战争以达成自己的目的。谁也不是圣人,与其为迟早会死掉的弱者而感到悲伤,不如借机获得更有利于生存的资源。
上校又询问了一些细节,阿达尔贝特一一作答。短暂的会议结束后,他走出帐篷,顺着小路来到麦克尼尔的住处,年轻的士兵正在那里和其他黑人士兵谈论阿非利加布里塔尼亚人叛乱的前因后果。
没有军官在场时,士兵们之间的气氛还比较融洽。大部分士兵参加防卫军的理由是谋生,他们对未来的想象仅限于赚更多的钱,有些人则考虑借助战争而在军队中获得更高的地位。和那些出身军校的学员相比,他们的前途受到了很多限制,也失去了许多机会,也许大部分人没有意识到这一点。和这些畅想美好生活的战友们不同,麦克尼尔谈论的问题一般较为专业,不是在和其他人研究下次战斗打响时如何互相配合,就是以种种事例鼓舞士兵们的战斗热情。望着不远处的麦克尼尔,阿达尔贝特只感到好笑。麦克尼尔只是个士兵,可他对战争的关心角度却像是发动战争的人才会采取的看法。
“不知道到底是什么样的过去让他变成了这样。”
麦克尼尔正在和黑人士兵们解释这场战争必须进行到底的理由。他说,阿非利加布里塔尼亚人为了维持原有状态而不惜和布里塔尼亚帝国相勾结,不仅是出于文化和传统,背后更是有诸多经济因素的综合作用。
“你们说,阿非利加布里塔尼亚人为什么会认为你们比他们更低贱?”
麦克尼尔手中没有拿着步枪,而是和其他士兵一起坐在一块空地上,周围的黑人士兵都聚精会神地听着他描述一些他们此前从未有机会了解到的事实。
“因为我们没钱……”杜米索·图图叹了口气,他很能理解因贫穷而被歧视的感觉,“没有钱,自然没有机会学习他们那些上流社会的家伙才接触的知识或技能,也就成了他们眼中的乱民……”
“这是其中的一个因素——但是,假设阿非利加布里塔尼亚人真的认为他们的优势是无可动摇的,那么他们就更应该放心大胆地让你们和他们竞争,而事实上他们恐惧竞争:他们知道自己并没有宣传中的那样强大,阿非利加布里塔尼亚人之中也有许多好吃懒做的家伙……”麦克尼尔无意中发现阿达尔贝特正要从一旁离开,于是匆忙结束了话题,紧随赫尔佐格少校来到帐篷后方。少校在衣兜里摸了很长时间,一无所获,于是尴尬地将右手搭在一旁的旗杆上,对麦克尼尔说道:
“那需要这支部队做好全军覆没的心理准备……是明知送死也要执行的任务。”
但是,阿达尔贝特左思右想,将这些疑问压在了心里。他不想主动加入战争,若战争无可避免地降临,他则会最大程度地利用战争以达成自己的目的。谁也不是圣人,与其为迟早会死掉的弱者而感到悲伤,不如借机获得更有利于生存的资源。
上校又询问了一些细节,阿达尔贝特一一作答。短暂的会议结束后,他走出帐篷,顺着小路来到麦克尼尔的住处,年轻的士兵正在那里和其他黑人士兵谈论阿非利加布里塔尼亚人叛乱的前因后果。
没有军官在场时,士兵们之间的气氛还比较融洽。大部分士兵参加防卫军的理由是谋生,他们对未来的想象仅限于赚更多的钱,有些人则考虑借助战争而在军队中获得更高的地位。和那些出身军校的学员相比,他们的前途受到了很多限制,也失去了许多机会,也许大部分人没有意识到这一点。和这些畅想美好生活的战友们不同,麦克尼尔谈论的问题一般较为专业,不是在和其他人研究下次战斗打响时如何互相配合,就是以种种事例鼓舞士兵们的战斗热情。望着不远处的麦克尼尔,阿达尔贝特只感到好笑。麦克尼尔只是个士兵,可他对战争的关心角度却像是发动战争的人才会采取的看法。
“不知道到底是什么样的过去让他变成了这样。”
麦克尼尔正在和黑人士兵们解释这场战争必须进行到底的理由。他说,阿非利加布里塔尼亚人为了维持原有状态而不惜和布里塔尼亚帝国相勾结,不仅是出于文化和传统,背后更是有诸多经济因素的综合作用。
“你们说,阿非利加布里塔尼亚人为什么会认为你们比他们更低贱?”
麦克尼尔手中没有拿着步枪,而是和其他士兵一起坐在一块空地上,周围的黑人士兵都聚精会神地听着他描述一些他们此前从未有机会了解到的事实。
“因为我们没钱……”杜米索·图图叹了口气,他很能理解因贫穷而被歧视的感觉,“没有钱,自然没有机会学习他们那些上流社会的家伙才接触的知识或技能,也就成了他们眼中的乱民……”
“这是其中的一个因素——但是,假设阿非利加布里塔尼亚人真的认为他们的优势是无可动摇的,那么他们就更应该放心大胆地让你们和他们竞争,而事实上他们恐惧竞争:他们知道自己并没有宣传中的那样强大,阿非利加布里塔尼亚人之中也有许多好吃懒做的家伙……”麦克尼尔无意中发现阿达尔贝特正要从一旁离开,于是匆忙结束了话题,紧随赫尔佐格少校来到帐篷后方。少校在衣兜里摸了很长时间,一无所获,于是尴尬地将右手搭在一旁的旗杆上,对麦克尼尔说道: