JOJO5番外 恬不知耻的紫烟 上远野浩平 VII．luna nova 新月(2)

这种时候人们会想什么，会如何决断，会舍弃什么呢——这是个谁也不知道的永远的谜，不断在世界上堆积成团。
像是被埋没在遗忘了灭亡文明的遗迹中的假面一般，静静等待着那个意义的到来。静静地，静静地等待着时间的流逝……。
※
从马西莫·波鲁佩出生时起，他的家道就没落了。
大部分的亲戚是将贵族地位卖给有钱商人的毫无血缘关系的叔叔阿姨。马西莫的父亲就是这样表面对暴发户们毕恭毕敬暗地里却极尽所能地咒骂着他们，马西莫就是看着这样的父亲长大的。本该继承家业的哥哥由于极度厌恶这样的家庭，说要去“当厨师”，因此身为次子的他成为了波鲁佩家族的下任当家。哥哥安东尼奥的确有厨师的天赋，但有着陈旧迂腐贵族思想的父亲不允许身份高贵的人去做厨师这种肮脏的工作，最终将哥哥赶出家门。哥哥临走之前，满脸悲伤地说：

“对不起马西莫。由于我的关系让你替我背负了这种命运。可是，请你原谅父亲。他怎样也无法接受时代已经改变了这个事实。你今后也许会很辛苦，但请你务必忍耐下去。”
“哥哥以后要怎么办呢？”
“我啊，暂时会去学习料理技术吧。意大利厨师界应该不会接受像我这种落魄贵族半途出家的人的，所以我打算先到世界各地去游览一番。总有一天，我会在某个国家的某个地方开一家小餐厅的，小一点也没关系，但我会做出至少自己能够满意的菜的。当然，为了不玷污波鲁佩家族的名誉，我会把姓氏改为过世的母亲的姓——托拉萨迪的。”