第一百零八章 异地他乡(2)
三个小时后……
“所以下一章ppt大家要特别注意这里,超时空传送时引发的量子弦震动是超时空传送器发生遂穿跃迁现象的重要原因,具体可以用这里的刘志同方程解释,参数g代表超时空传送仪所在的地理重力加速度……等我喝口水。”趁着薇建国喝水的功夫,我也赶紧把充电器找出来给自己接上,再看看台下的巴斯拉夫教授一脸纠结的样子,我也小声提议了一句:“要不休息下……吃完午饭再继续?”
“好的,大家休息一下吧,吃完午饭我再给大家解释刘志同方程的一阶偏导数方程。”翻译完这句话以后,我能看见下面的教授们全部一脸如释重负的表情,我也得以拉着薇建国离开教室。
街边的一个面馆里……
买了两碗面条,薇建国拿起筷子直接大快朵顾起来,我也一边吃着面条,一边和他闲聊起来:“你讲了一上午的课,不累吗?我在这边给你翻译的是都有点过热了。”而薇建国一边把一大卷面条送进嘴里,一边咕哝道:“我喜欢,至少给人上课的时候,我可以想象……我的小女儿坐在下面听课的样子,她真的……很漂亮,就和你带来的那个蓝色赛尔一样……”听到这我不免也摇摇头微微叹气,也赶紧说了句:“抱歉,也许我不该提到这个的。”
“没事的。”薇建国拍了拍我的肩膀:“我也不是那种敏感的人,下午的课继续好好帮我翻译就行,刘志同真的是个天才,不把他的一阶偏导方程弄明白的话,超时空传送技术就是天方夜谭。”说完话,薇建国又把一大卷面条送进了嘴里,而我也一边把剩下的面条送进嘴里,一边在硬盘和内存里整理和预加载着下午要用的PPT。
巴斯拉夫当地时间,深夜22点30.
“……所以这个微分方程的通解是e的2倍Q(sinx)次方加3倍p(cosX)次方,我们注意到在x取趋近于无穷大时这个和方程在黑洞旁得到的特解是相同的,说明这个方程中x的值既代表引力系数,也代表时空蜷曲系数,因此实际上,我们是在用超时空传送空间学再次验证了广义相对论的正确性……今天就到这里,谁还有什么疑问吗?”当我翻译完最后一句话时,可以看见台下来听课的巴斯拉夫教授都是长出了一口气的表情。
“既然大家都没有疑问了,那就下课。”说完这句话,那些教授一个接一个收拾好自己的笔记本拖着脚步迈出了教室,有的从背包里拿出了一些药品加水喝了下去,另一个白发苍苍的老教师更是拄着拐杖,轻轻推醒了坐在他身边呼噜大睡的研究生后,才在那位研究生的协助下从椅子上起身向外蹒跚而去。