Re:从零开始的异世界生活第七章名字(27)
2023-07-17课题七焦躁Re:zero轻小说翻译作品 来源:百合文库
”“哎呀,振作点。——不要让女儿不安哦”最后的话以耳语的形式,托德带着善意的笑容离开了现场。结果,斯巴鲁什么都没能对远去的背影说,只能默默地沉默。但是,无论斯巴鲁保持沉默,还是被心中的混乱所折磨,远处、眼前燃烧着的森林景象都不会改变。燃烧的火焰吞噬了一切,将在那片土地上生存的一切烧尽吧。那个大蛇的魔兽,或者是在森林里度过的蒙面男,瞄准斯巴鲁他们的猎人也不例外。——一切都化为灰烬。“——”突然,在被冲击咬到牙齿的斯巴鲁旁边,雷姆的身体摇摇晃晃的。突然用手支撑着那个纤细的身体,刚一碰就勒姆的身体变强了。并且,仰视斯巴鲁的雷姆的表情中充满了恐怖和拒绝感。“啊……”“并不是你不好……”……我知道那个。但是”“——”“请不要碰我”一瞬间,雷姆咬住了吞噬自己的恐怖,慢慢地推开了斯巴鲁的手。不管是甩还是折,都推了出去。
她的话是真心话吧。雷姆也知道这不是斯巴鲁故意引起的事态。但是,这带来的安慰是很少的。就这样,在实际发生的事情面前,太少了——。
「……”雷姆把视线从斯巴鲁移开,视线从熊熊燃烧的森林移开,把视线从不想看到的东西移开,向帐篷里的露易丝回头。在雷姆的背上,斯巴鲁一下子无法打招呼。即使在斯巴鲁中,也无法整理发生的事情。现在斯巴鲁的脑海里只浮现出了无论说什么都不是正确答案的选项。所以,无法阻止赤子以爬行的速度离开的雷姆。停不下来——“——哦?”斯巴鲁咬住嘴唇,凝视着被拒绝的雷姆的小小背影。突然,我注意到了撞到背上的小小的触感,就放声了。回头一看发生了什么事,但是却找不到碰到斯巴鲁背后的东西和人。只是,转头的一瞬间,看到了什么东西从视野的边缘掠过。那简直就像是为了配合回头的斯巴鲁向后转一样——“哇!”紧接着,帐篷里的露易儿像是孩子发了脾气似的大声叫了起来。虽然刚一起来就很吵闹的大罪主教,但现在比起像幼儿一样的大罪主教,更应该优先考虑的事情就在眼前。
她的话是真心话吧。雷姆也知道这不是斯巴鲁故意引起的事态。但是,这带来的安慰是很少的。就这样,在实际发生的事情面前,太少了——。
「……”雷姆把视线从斯巴鲁移开,视线从熊熊燃烧的森林移开,把视线从不想看到的东西移开,向帐篷里的露易丝回头。在雷姆的背上,斯巴鲁一下子无法打招呼。即使在斯巴鲁中,也无法整理发生的事情。现在斯巴鲁的脑海里只浮现出了无论说什么都不是正确答案的选项。所以,无法阻止赤子以爬行的速度离开的雷姆。停不下来——“——哦?”斯巴鲁咬住嘴唇,凝视着被拒绝的雷姆的小小背影。突然,我注意到了撞到背上的小小的触感,就放声了。回头一看发生了什么事,但是却找不到碰到斯巴鲁背后的东西和人。只是,转头的一瞬间,看到了什么东西从视野的边缘掠过。那简直就像是为了配合回头的斯巴鲁向后转一样——“哇!”紧接着,帐篷里的露易儿像是孩子发了脾气似的大声叫了起来。虽然刚一起来就很吵闹的大罪主教,但现在比起像幼儿一样的大罪主教,更应该优先考虑的事情就在眼前。