Re:从零开始的异世界生活第七章男人很痛苦2(5)
2023-07-17课题七焦躁Re:zero轻小说翻译作品 来源:百合文库
出于这种想法,斯巴鲁瞥了一眼自己手指上的伤口
“我知道了。这并不是什么值得喧哗的伤,作为教训,我们要忍耐住这份痛苦”
“指尖稍微剪了一下就夸张了。那么点伤就算治好也不会变的,要是让雷姆治好呢?”
“让人懒惰的甜蜜陷阱! ……不,这点没关系。无问题”
虽然这是一个轻口的罗斯瓦尔的说法,但我觉得斯巴鲁还是有道理的。
斯巴鲁已经从王都和宅邸两个事件中知道了这个异世界生活并不容易。无法忍受的疼痛,没有是再好不过的了。
但是——、
“为了那不可避免的到来,我会下定决心的。”
“只是剪了指尖而已啊”
对竖立的食指用力,如此强调的斯巴鲁,罗兹瓦尔苦笑着。
不过,斯巴鲁的干劲也很空虚,在完成了办公室打扫的斯巴鲁和雷姆他们汇合的时候,被察觉到伤口的雷姆立刻治疗了。
“太夸张了……!”
「快看,给我咬一下夹板吧。好痛啊好痛啊」
一边这样说着,托德将斯巴鲁左手的手指伸直,在变成紫红色的三个手指上涂上臭味的药。然后,他麻利地用手指贴上夹板,用绷带把手指固定住,完成了治疗。
“最后是这个药水。多少也能缓解一些痛苦吧”
托德把装了药的瓶子交给流汗淋漓的斯巴鲁。虽然里面是黏糊糊的绿色粘液,但如果说是药的话那也是不得已的。
“我知道了。这并不是什么值得喧哗的伤,作为教训,我们要忍耐住这份痛苦”
“指尖稍微剪了一下就夸张了。那么点伤就算治好也不会变的,要是让雷姆治好呢?”
“让人懒惰的甜蜜陷阱! ……不,这点没关系。无问题”
虽然这是一个轻口的罗斯瓦尔的说法,但我觉得斯巴鲁还是有道理的。
斯巴鲁已经从王都和宅邸两个事件中知道了这个异世界生活并不容易。无法忍受的疼痛,没有是再好不过的了。
但是——、
“为了那不可避免的到来,我会下定决心的。”
“只是剪了指尖而已啊”
对竖立的食指用力,如此强调的斯巴鲁,罗兹瓦尔苦笑着。
不过,斯巴鲁的干劲也很空虚,在完成了办公室打扫的斯巴鲁和雷姆他们汇合的时候,被察觉到伤口的雷姆立刻治疗了。
“太夸张了……!”
「快看,给我咬一下夹板吧。好痛啊好痛啊」
一边这样说着,托德将斯巴鲁左手的手指伸直,在变成紫红色的三个手指上涂上臭味的药。然后,他麻利地用手指贴上夹板,用绷带把手指固定住,完成了治疗。
“最后是这个药水。多少也能缓解一些痛苦吧”
托德把装了药的瓶子交给流汗淋漓的斯巴鲁。虽然里面是黏糊糊的绿色粘液,但如果说是药的话那也是不得已的。