荷鲁斯叛乱系列：背叛者 第二十节上半部分

原文版权全部归Games Workshop所有
仅供学习交流，请勿用于商业。
本书前十九章已由翻译庭大佬兰斯洛特卿于知乎专栏“机仆复读室”中发布，如无意外，我将译出从二十以后的这五章。这本书是我在贴吧里最早读到的中文荷鲁斯叛乱系列小说之一，也算是青春的回忆了。
二十（上）
虚空之血
走向后备兵
他死在这儿
洛塔拉很快便失去了地面战的踪迹，极限战士的舰队如虫群一般席卷而来，夺走了她原本想留在军团上的任何注意力。她的世界在武器的闪光、护盾的明灭、持续尖叫的报警灯中爆炸。每个指挥官都在报告情况，同时对自己的下属大喊大叫。战舰在暴风雨般的火力驱使下摇晃着，舰桥上空气恶臭，混杂着未洗的皮肤味、舰船内部系统燃烧产生的淡淡烧焦味。洛塔拉就像一位苦行僧，传达着不断更新的命令流，同时追踪着战况预测。她最关心的不是自己的船遭到了攻击，而是要试着阻止敌舰通过他们，这就好像是用双手和脏话抵抗海浪一样的游戏。
“色列斯号在那里！”莱拉拉叫道，这个无腿的女孩不得不用她颤抖的肺大喊。
“色列斯号正从我们边通过。”洛塔拉花了宝贵的三分钟来打开她的个人全息显示屏，从扶手椅上安装的投影器发出微光。“色列斯号，色列斯号。。。。在这！”一条大型巡洋舰，主宰级战斗驳船。这意味着数以千计的军队。色列斯号的符文越过了征服者号，在征服者号和它必须截停的船间还有两艘极限战士战舰，另有七艘在他们的上方或下方，正在艰苦地开炮攻击。如果洛塔拉赶过去，她就必须放弃让杀戮炮向永夜守望号开火，并且冒险浪费原本可以撞击另一条船的整整一分钟，从那什么目标身上。。。不，那玩意不重要，色列斯号必须死。