第四部第十六章 火焰杯(8)

“好了，回船上去吧。”他说道，“威克多尔，你感觉怎么样啦？你吃饱了吗？要不要我派人从厨房里端一些加热的葡萄酒来？”
哈莉看见克鲁姆摇了摇头，把毛皮斗篷重新穿上了。
“教授，我想喝点儿葡萄酒。”德姆斯特朗的另一位男生垂涎欲滴地说。
“我没有问你，波利阿科，”卡卡洛夫严厉地说——他慈父般的温和表情一下子就消失了，“我注意到你又把食物滴在你的袍子前襟上了，你这个讨厌的男孩——”
卡卡洛夫转过身，领着他的学生朝门口走去，他们正好和哈莉、罗恩、赫敏同时走到门边。哈莉停下来，让卡卡洛夫先过去。 
“谢谢。”卡卡洛夫漫不经心地说，朝哈莉扫了一眼。 
顿时，卡卡洛夫完全呆住了。他把脑袋重新转向哈莉，死死地盯住她，仿佛不相信自己的眼睛。德姆斯特朗的学生跟在校长身后，也都停住脚步。卡卡洛夫的目光慢慢地移到哈莉脸上，盯住了那道伤疤。哈莉感觉到德姆斯特朗代表团整个的气氛都变了，空气中弥漫着火药味，哈莉也把手摁在魔杖上。

礼堂里半数的学生都在他们身后等着，争相越过前面人的肩头，想看看是什么造成了交通阻塞。
“Vill du inte gå dit?Det är trafikstockning.”（您过去吗？路堵了（瑞典语））哈莉笑吟吟的问。
卡卡洛夫似乎是才醒的样子，起身就走，可是他身后的学生们并没有动的意思。
“你们校长都走了，你们还不走吗”在哈莉说话前哈莉就听到了他们的谈话，他们当时估计觉得哈莉不懂瑞典语，所以肆无忌惮的交谈着。
“走吧”卡卡洛夫烦躁的说。
然而这句话就像一个信号，开启了德姆斯特朗和哈莉的战争，哈莉可以发誓不是她动的手，毕竟她念的第一个咒语是铁甲咒。
卡卡洛夫一时间也没反应上来，他生气的大叫“波利阿科，放下魔杖”
“威克多尔，你别和他们一样！停止这种幼稚的行为！”
“刚才是谁放的昏迷咒！”