【心华】感谢你们一路相随（Pass.57）(3)

「有两种口味，你们选自己喜欢的吧。」KAITO说着，几人看了看用不同颜色外盖做区分的杯子。
「我要热巧克力！」心华身手拿起蓝色的杯子。
「我拿奶茶吧。」V Flower拿起红色杯子，阿绫随手拿起一杯，对她而言两种都好喝。
「你们可以趁这时休息一下，下午才有精神喔。」KAITO看着动手插入吸管的少女们。
「前辈辛苦了。」V Flower说。
「不算辛苦，小事而已。你们慢用吧。」说完端着盒子走开。在他们快吃完午餐的时候，初音跑来找心华说话。
「心华啊。有件事情想拜托你。」说着在心华身边蹲下。
「什么事啊？」心华放下餐具看着初音。

「今天晚上你跟阿绫有中文的曲目，我想在荧幕上打上中日对照的歌词，让大家能知道歌词想传达的讯息。我是从中文翻译成日文，可是我不知道我翻译的好不好。」
「要我帮你看字幕，给你建议对不对？」心华对初音眨眨眼。
「答对了。」初音点头。
「总而言之就是校对啦。」阿绫说
「好啊。等我吃完就去帮你。」
「你慢慢吃没关系。」初音看了看加快吃饭速度的心华。
「我记得有人跟我说过吃太快对身体不好，是谁说的啊？」V Flower调侃。
「临时有事没办法啊。」心华不好意思的笑笑。
「你先吃，我去拿计算机过来，你就不用换地方了。」初音说完起身跑开，等她在出现的时候手中抱着笔记型计算机。V Flower自动站起来把沙发边缘的位置让给初音，自己到阿绫身边坐下。