《THE CHAPTERS DUEL》第二十一章节译：考斯的英灵(6)

瑞墨斯•文坦努斯“这是你，是吗?”乌列尔说.“我的意思是……”
考斯的救世主那道人影向他靠近，一道幽灵般的低语从他们之间传来，那是一个词或者一个名字，乌列尔不能确定。他甚至不知道这句话是有人大声念出来的，还是仅仅出现在他的脑海里。不管这是什么，这对乌列来说毫无意义，但当那个人把他杀死新生儿的匕首塞到他手里时，乌列尔意识到他被告知了什么。
“我明白了。”他说，现在他知道了姆’卡派洪索来这里的真正原因。
这个幽灵点了点头，乌列尔感觉到它身上的一道重担被卸了下来、一种负担和责任，仿佛它从死亡的那一刻起就一直在等待着这一切。
乌列尔侧身躺下，撕破的肌肉、断裂的骨头表示抗议，他做了个鬼脸。帕萨尼乌斯和他的两个幸存的煽动者向他走来，而药剂师塞勒努斯则在处理利维乌斯·哈德利努斯胃部的严重伤口。布鲁图斯·塞普里安看着他的朋友，紧紧抓住自己破碎的膝盖骨，而珀琉斯则帮助他保持直立。佩特罗尼乌斯·尼禄把审判官朱雀靠在石棺上，尽力包扎她的伤口。审判官面色苍白，她环视着坟墓，似乎不能相信她刚刚目睹的一切。

埃松·沙恩一瘸一拐地走到坟墓的地板上，乌列尔向暗鸦守卫的连长点头表示感谢和宽慰。他望向上层，寻找他们鬼魅般的盟友的任何踪迹。没有他们的踪影，他也没指望能找到他们。他们突然消失了，就像他们来的时候一样突然，留下的只是碎成一地的钢铁勇士尸体，不过这对乌列尔来说已经足够了。
他转向刚才那个高大的战士，对发现他失踪了并不感到惊讶。他说的那些话永远铭刻在乌列的脑海里，难以忘怀，回荡着远古时代的回声。他看了看手中那把燧石刃的匕首，他清楚自己该如何利用这一点。