兰暦/家属
“家属”一般指“家人”,在译不明指的“另一半”时,有时会用“家属”代替。
“——…”
兰加是被暦急促的呼吸声惊醒的。
他很快坐起来,发现暦仍然闭着眼,蜷缩成一团发冷颤,被子踢到脚下。
兰加皱眉,他下意识地擦掉暦脸上的汗,然后伸手去拉直暦的腿。可能因为睡梦里的压力,暦全身都紧绷着,用对待一个伤患的力气很难改变他睡姿。但暦全身上下遍布大小伤口,闷着不利于恢复。
兰加盯着暦抱在膝盖上的手。他避开暦的伤口,伸手穿过他腰侧,缓缓将暦压向自己。只用半只手臂多一些他就环住了暦的腰,兰加的眼神暗下去,他轻呼:“暦。”
“暦。”
“暦。”
……
慢慢地,暦的呼吸变得均匀。兰加探头去他那一侧,发现暦的睫毛不再频繁颤动。
兰加握住暦的双手带离,放平暦的腿,然后将腿一伸卡进暦腿间,防止他再蜷成一团。维持这个状态,兰加拉上了被子。
来查看暦伤势的护士见到的就是被子外冒出两颗紧紧靠在一起的脑袋。