【自译】Re0 第25卷 第十章 『英雄』(3)

要带着明快的笑容，将满心爱意的她的愿望实现。
为此——
「——所以，现在先说再见了，夏乌拉」
沙风，裹挟起已消为微尘的她的心念，连同如釉的残骸，一并化烬为天际的一舞翩跹。
见证着她最后的光华，昴轻声叹了口气。而此时，贴在昴脖子上的蝎子，却仿佛要给他打气一般，用自己的钳子夹紧了昴的耳朵。

「好痛！」
尖锐的疼痛，有如在督促着昴不要擅自消沉。
昴痛得飚出了泪花，连忙点头，「我知道了，我知道了」，同时准备抓住脖子上的蝎子，把它拽离自己的耳朵。然而——
「痛啊！啊，我知道了啦，赶紧先放开......痛！喂喂，我这个、耳朵出血了啊喂......你这家伙！你这家伙、在玩真的......！」