【自译】Re0 第25卷 第十章 『英雄』(16)

作为揭露他人心念的手段，大概也没有比『死者之书』更为透彻完全的东西了。不管怎么说，它也是对人的一生这一存在本身进行追体验的替代品。
「就算盘问那家伙，也不能保证他会说出真相。那么，使用『死者之书』来把那家伙的内心暴露出来......」
「昴，我觉得......这不是什么好办法。这种做法......」

「但是，事实就是这样的啊。只要这样的话......」
「那个？可以插句嘴吗？」
对提议利用『死者之书』的昴，爱蜜莉雅表现出消极的态度。就在昴欲加申辩的时候，安娜塔西娅举起了手。
她望着因遭反驳而败兴的昴，将羊脂般白皙的双手在胸前合十，
「咱也从多娜狐那里听说了这事，虽然可能会有所遗漏......是说『死者之书』来着？过度相信的话会很危险的吧？」