6.注
注1
尊敬的埃莱娜·费兰特,
我们很希望能在我们的杂志《目录》(是一个关于现当代文学的栏目,标题有点儿挑衅,叫“被击败的写作”)上刊登对您的采访。我们杂志一直都很关注您的文学创作,以前也刊登过关于您作品的评论和文章。尤其是,我们俩带着激情看了您写的小说,我们认为您的小说深入挖掘了女性的世界和情感,这是您创作的核心,已经远远超越了过去的作家对于这个主题的描写。
假如您能回答以下问题,并把您的回复发给桑德拉·欧祖拉,我们会非常感激。
祝好!
朱莉亚娜·奥利维罗、卡米拉·瓦雷蒂
注2
亲爱的桑德拉:
我感觉自己有些出息了,我们可以笑一笑了。在写完《被遗弃的日子》之后,你看看,我是怎么回答《目录》杂志那两位女士提的问题。
我有些羞愧,疯狂整理了一下房间,我打开了抽屉,翻阅了一些东西,给那些问题找到了答案。