【MLP】《别邀请女巫参加婚礼》喜剧 短篇小说(2)
今天是完美的一天。
我试着冲镜子里粉红色的、软软的小脸微笑。这一切都太容易了,简直想做梦一样。一切都在按照我的计划进行—我把一个天角扔进中心城下的无底深渊里,另外两个还傻兮兮的什么都没有发现。
再过几天,行动就要正式开始了,中心城将会纳入我的麾下。
我已经闻到胜利的芳香了,那滋味真是美好。
镜子里的小马是韵律公主,而我则是邪茧女王,这世上最伟大的幻形灵。你可以说我是最聪明的生物,最强大的欺诈师。这些都不过是我众多赞美中的一个!很快,我的头衔中将会再加上一个‘小马国的统治者’。
不过我打算到时候改下国号。我已经有了一个不错的候选名单。我现在越来越喜欢‘双心王国’这个名字了,就算忽略掉这个双关语,这个单词念起来也很有节奏感。
(译者注:双心王国原文为Doppelpoppilus,Doppel为德语,意为双重的,组合词意为二重身/二重奏,故翻译为双心,以心通形做双关(我这个双关真烂))
有小马敲门。我很清楚我打伪装是完美的,因为我本身就已经很完美了,但我还是在应答前照了照镜子。
“什么事啊?”我问,声音听起来完全就是一个温柔,可爱的小马公主。那是当然的,我怎么会出纰漏。
“有您的客人,公主。”卫兵打开门,想我敬礼时说道。我真希望我的种群能有这些小马一半主观能动性。这些小马让我注意到一件事—就算是银甲闪闪这样的傻瓜在指挥他们,他们也不会全都变成白痴。
“是婚礼司仪吗?我没想到他们会来。”
“不,公主。是,呃......”他听上去有些不太确定,然后在下定决心后挺直身子。“是余晖烁烁。”
我没继续往前走。他的语气让我觉得‘我’应该认识这只雌驹。我能感觉到空气中有某种情感,但我还不能完全确定。
“好吧,请她进来,”我摇摇蹄子。
给所以未来的幻形灵一个提示—如果一切都显得没有问题,而你又真的陷入麻烦了的话,就哭吧。任何小马在遇到没法处理的问题时都会大哭小叫的。
我试着冲镜子里粉红色的、软软的小脸微笑。这一切都太容易了,简直想做梦一样。一切都在按照我的计划进行—我把一个天角扔进中心城下的无底深渊里,另外两个还傻兮兮的什么都没有发现。
再过几天,行动就要正式开始了,中心城将会纳入我的麾下。
我已经闻到胜利的芳香了,那滋味真是美好。
镜子里的小马是韵律公主,而我则是邪茧女王,这世上最伟大的幻形灵。你可以说我是最聪明的生物,最强大的欺诈师。这些都不过是我众多赞美中的一个!很快,我的头衔中将会再加上一个‘小马国的统治者’。
不过我打算到时候改下国号。我已经有了一个不错的候选名单。我现在越来越喜欢‘双心王国’这个名字了,就算忽略掉这个双关语,这个单词念起来也很有节奏感。
(译者注:双心王国原文为Doppelpoppilus,Doppel为德语,意为双重的,组合词意为二重身/二重奏,故翻译为双心,以心通形做双关(我这个双关真烂))
有小马敲门。我很清楚我打伪装是完美的,因为我本身就已经很完美了,但我还是在应答前照了照镜子。
“什么事啊?”我问,声音听起来完全就是一个温柔,可爱的小马公主。那是当然的,我怎么会出纰漏。
“有您的客人,公主。”卫兵打开门,想我敬礼时说道。我真希望我的种群能有这些小马一半主观能动性。这些小马让我注意到一件事—就算是银甲闪闪这样的傻瓜在指挥他们,他们也不会全都变成白痴。
“是婚礼司仪吗?我没想到他们会来。”
“不,公主。是,呃......”他听上去有些不太确定,然后在下定决心后挺直身子。“是余晖烁烁。”
我没继续往前走。他的语气让我觉得‘我’应该认识这只雌驹。我能感觉到空气中有某种情感,但我还不能完全确定。
“好吧,请她进来,”我摇摇蹄子。
给所以未来的幻形灵一个提示—如果一切都显得没有问题,而你又真的陷入麻烦了的话,就哭吧。任何小马在遇到没法处理的问题时都会大哭小叫的。