【自译】Re0 第25卷 第四章 『Ready Steady Go』（下）(35)

「等着瞧吧，我的骑士大人可是超~~级努力的」
望及努力得到认可后表现出了骄傲表情的爱蜜莉雅，此时多娜狐却顿觉到了一阵不合时宜的感伤，她紧紧抓起安娜塔西娅那单薄的胸部，轻声地叹了一口气。
「————」
这种感情是危险的，她这样警告着自己。
非常地不合情理，也不合时宜。至少，这不是现在这一瞬间应该抱持着的东西。可能的话，想要永远地忘记，即便无法遂愿，至少在现在，想要将之忘却。

「——因为、我可是正被那个昴所依靠着呀！」
对于强烈地相信着自己、相信着选择依靠自己的昴的她的羡慕※之类的。【译者：爱蜜莉雅始终相信着她自己和昴，这让多娜狐非常得羡慕】
现在这一瞬间就应该将之全部忘却，集中精力打开局面才是。
「————」
爱蜜莉雅的纤长双腿优雅地交错着，以飞一般的势头攀登着通往第二层的阶梯。接着，在跨越了长延的阶梯之后，可怖的银光以飞溅的火花为缀映入了她的眼帘。