【自译】Re0 第25卷 第三章 『露伊·阿尔尼普』(17)

要想夺舍权能，就只能连同魔女因子一同夺去。
可是，露伊并不知晓夺舍魔女因子的方法。迄今为止，她也从未有过想要其他大罪司教权能的想法。那群家伙，光是触碰一下就令人生厌。
「等一下！小哥哥、有在使用着他杀死的贝特鲁吉乌斯的权能......」
『记忆』中的『不可视之手』，虽然比原本的要弱化了许多，但毋庸置疑就是贝特鲁吉乌斯曾经所使用过的力量。而这就是菜月·昴stock※着多个权能、多个魔女因子的证据所在。【译注：即存储】

魔女因子的存储，如果将这一力量连同菜月·昴一同夺舍过来的话——
「——我们、就能过上属于自己的人生！」
『————』
「哈哈，不是那么方便好用的东西？别开玩笑了！拥有它的人、怎能理解没有它的人的心情！幸福的人、是无法推度他人的不幸的！」