X JAPAN同人〈甜點男子不寂寞〉(TOSHI x YOSHIKI)
時間:1993年
【TOSHI】
「TOSHI君,那天你來不來?」
「我不能喝酒,你們去吧!」
那天HIDE正在約大家一起去聖荷西有名的夏季爵士音樂節走走,他一如往常地婉拒了。
他不是不想和大家一起躺在草坪上曬太陽、聽音樂,或者拿酒互潑,只是大家圍一圈喝酒就他一個不能實在太孤單,要是現場遇到認識的音樂圈朋友過來打招呼、乾杯,他又得像小孩子一樣拿無酒精的。
他不喜歡那種矮人一截的感覺,也不喜歡團體裡頭就他一個不一樣的感覺,所以打從一開始他就不去。
比起喝酒的地方,他在加州更常去的是甜點店。
洛城下城區有一間他非常喜歡的甜點咖啡廳,只要時間允許,他就會造訪,菜單上的品項他已經差不多嚐遍了。那個七彩繽紛的小地方是他心底的秘密花園,唯一美中不足的是,那裡永遠充滿了穿蕾絲背心、短裙加厚底靴的年輕女生,他一個大男人跑過來,沒有一次不覺得尷尬。
美國人很熱情,他不只一次被搭訕,無論服務生還是店內其他客人,前幾次還挺開心的。他英文能基本溝通,但總抓不到女孩子們的笑點,他試著問了一次兩次,人家解釋了他也因為文化差異而不理解,最終只能跟著傻笑。久而久之,雖然那些女孩子的笑容依然很美,但只要遇上聽不懂的內容他就不免覺得那是在笑自己。