原文書名《ヤンキーは異世界で精霊に愛されます》,非正式中文譯名《精靈所愛的異世界不良少年》。讀者可以先看漫畫,若覺得女主角葛蕾絲很有趣,再用葛蕾絲的視角賞析第一卷,才會覺得第一卷好看。第一卷最有趣的劇情是男主角零幫助葛蕾絲與精靈締結契約並且送葛蕾絲回家的故事。「愛哭的傻妹」是葛蕾絲的表象,實際上葛蕾絲是古靈精怪型的女主角,一路上葛蕾絲都有一直在觀察考核零,小說細節寫得比漫畫多,葛蕾絲會愛上零不只是零的主角威能,而是葛蕾絲仔細觀察、精密測試的結果。
轉生公式劇情
轉生題材的作品開頭常常是男主角善良為了救人而犧牲,上帝就讓男主角轉生到異世界,本作男主角零走同樣的路線。