闪亮的钥匙与自由的门(2)

“这玩意来头不小……鉴定过了，一战那会儿普鲁士的笔记本，也就是离现在差不多一百年前，我爷爷的爷爷同时代的东西。俄国人从东普鲁士一个监狱里捞出来的，估计是嫌这玩意沾过西班牙流感太晦气了，他战后塞给了一个英国人。然后被他儿子卖到了旧货市场后流入了苏联，后来苏联解体，主人去世拍卖遗产抵债，这玩意就被咱们日本一个小旧货店主买到了。我看到他的第一眼就相中了，小贵但绝对超值！”
“说的轻巧，按你的说这应该是手写体德语，你读的懂吗？”
“这不是问题，要是我读不懂就不会买了。来，美树，你不好奇一百年前一个囚犯想的事吗？坐我旁边，我给你读。”

美树被他提起了兴趣，二人坐在沙发上。小岛龙之介翻开了干裂的封皮，开始细细的解读难懂的德文。
https://wimgs.ssjz8.com/upload/1918/5
已经不知道是我进监狱的第几天了，每天重复的都是一样的事，我只想回家。主啊！我为什么要受这种罪？
今天又是给那些该死的兵痞们干活的日子，上次俄国人的进攻已经过去了不知道多久了，不过那有什么区别呢？不论是普鲁士人还是俄国人，我都不会有一丝曙光。俄军的溃败让我的日子已经不像之前那样紧锣密鼓了。他们偶尔会发配我们到工厂里面生产子弹之类的玩意。说实话，我讨厌死那些一天到晚咳咳咳，咳个不停的家伙们了。