【中翻】The river person sightings(3)

<river person> 恰拉拉，记得要经常休息一下...
determinatedperson 从服务器中断开连接
<bronzedonIII> 去洞穴里，那里有一个令人迷惑的地方！
<rekter14> 好的。
<bronzedonIII> 嘿！许多花和一栋房子！
所以，这实在是有点奇怪了，我看到与之前一样的身影打到了Brandon，他就掉线了。这一次我吓坏了，我拿出剑打了那个东西就跑了，我打开了一扇巨大的门。我走到一片雪地里，总觉得有什么东西在盯着我，跟着我，我停下脚步，转过身来，是那个身影！我试图逃跑，但我死了，电脑自动关机，我昏了过去，失去了知觉。之后我在房间里醒来，听到脚步声，门开了，是我的母亲！她说我失踪了两天，我和我的朋友一起被一个家伙带到船上，所以当你看到一个身穿黄绿条纹衬衫或靛蓝连帽衫的人时，立刻退出游戏！我不想有人失踪的时间比我们还长。再见，Rainbow。

来自：Brady
第三章
我太累了，放学后我打开了Minecraft，伙计，跑马拉松实在是太累了！我一个人玩Minecraft，进了洞穴。如果有什么让我最害怕的，就是这个。
?h??a 加入了游戏
<you0> 什么鬼，
我跑走并退出了这个世界，然后我回去了，什么也没发生。我只是像平常一样玩游戏，我从来没有想过会有Creepypasta加入我的世界，“也许是bug什么的”我想，“如果我再进去我就死定了”我又想到。我鼓起全部勇气又进了洞穴。什么也没，只有空和虚空（原文：just null and void）。我在开采矿石时看到一条河，但这条河没有向下流，而是笔直地流淌。
<river person> 恰拉拉...
<you0> 不！
我逃跑且再也不回头，然后我决定和朋友一起去，他们要去挖矿，我和他们一起去。
<mineandmine> 看，这里什么也没。