【刀剑乱舞】若将与君重逢的话(番外 he)(5)
原句:めぐり逢ひて见しやそれとも分かぬまに云がくれにし夜半の月かな(与故人擦肩而过,那人就像是夜半匆匆隐于云后的月亮一样)
文中引用意:好不容易才和她相见,但相见时间实在太短,只能徒添悲伤。
*雷神小动,刺云雨零耶,能使君留?
雷神小动,虽不零,吾亦留此处。
懒得找原文,简单粗暴版理解:A-得想办法让这个家伙留下。B-你不套路我我也会留下。
文中引用意:好不容易才和她相见,但相见时间实在太短,只能徒添悲伤。
*雷神小动,刺云雨零耶,能使君留?
雷神小动,虽不零,吾亦留此处。
懒得找原文,简单粗暴版理解:A-得想办法让这个家伙留下。B-你不套路我我也会留下。