12-第十七章：有时候，你要找的东西就在家乡里(4)
Wodensfang松了一口气。
头上，恶龙Furious正要释放闪电……
但它看到了小嗝嗝手里拿着的东西，及时控制住自己，收回攻击。小嗝嗝突然起身，用一只颤抖的手举着明亮的琥珀，当突然间一束阳光穿过头上的云层和火焰将琥珀映射在恶龙Furious面前，好让它看清楚那是什么东西时，它心中闪过一丝恐惧。
龙之宝石。
真正的龙之宝石。
17. SOMetimES WHAT YOU ARE LOOKING FOR IS RIGHT HERE AT HOME
‘History repeats itself,’ said the Dragon grimly. ‘And it will KEEP ON repeating itself, until somebody like me steps in and stops it.’ The Dragon had stopped playing, and now meant business. He inhaled, about to send a flame of fire down to kill Hiccup. The force of the Dragon’s inhalation was so strong that it was dragging Hiccup towards those open jaws…
He could smell the rank fishy smell of the Dragon’s breath… Hiccup shut his eyes and waited for the terrible pain of the flames. The only thing that could save me now is the Dragon Jewel, thought Hiccup. And at that exact moment, the alarm on Grimbeard the Ghastly’s ticking thing went off, probably in protest at the Dragon dragging on it, in a peel of tiny clockwork bells, ringing to the sound of the Hooligan National Anthem. A typical Grimbeard the Ghastly touch.
头上，恶龙Furious正要释放闪电……
但它看到了小嗝嗝手里拿着的东西，及时控制住自己，收回攻击。小嗝嗝突然起身，用一只颤抖的手举着明亮的琥珀，当突然间一束阳光穿过头上的云层和火焰将琥珀映射在恶龙Furious面前，好让它看清楚那是什么东西时，它心中闪过一丝恐惧。
龙之宝石。
真正的龙之宝石。
17. SOMetimES WHAT YOU ARE LOOKING FOR IS RIGHT HERE AT HOME
‘History repeats itself,’ said the Dragon grimly. ‘And it will KEEP ON repeating itself, until somebody like me steps in and stops it.’ The Dragon had stopped playing, and now meant business. He inhaled, about to send a flame of fire down to kill Hiccup. The force of the Dragon’s inhalation was so strong that it was dragging Hiccup towards those open jaws…
He could smell the rank fishy smell of the Dragon’s breath… Hiccup shut his eyes and waited for the terrible pain of the flames. The only thing that could save me now is the Dragon Jewel, thought Hiccup. And at that exact moment, the alarm on Grimbeard the Ghastly’s ticking thing went off, probably in protest at the Dragon dragging on it, in a peel of tiny clockwork bells, ringing to the sound of the Hooligan National Anthem. A typical Grimbeard the Ghastly touch.
蛇的东西太大卡在里面了
