约会大作战狂三外传（19）(5)

「响，你不是日本人吗？」
「我不知道自己是哪国人耶。」
「我怎么想，都不像是日本人呢。」
铳之崎嘟囔一句。
「不如现在来改名呗？」
「才不要，我喜欢这个名字。我查了国语辞典，有枪、暴烈和美丽的意思吧？哼哼，不是很符合我的个性吗！」
「一个字一个字拆解来看，的确会认为是很出色的名字呢……」
「说到这里，狂三的狂是CRAZY的狂吗？」
听见铳之崎的提问，响举手发表意见。
「真要说的话，我觉得MADNESS比较适合狂三！」
「我倒是认为INSANITY比较符合哩。不是常说检查SAN值呗？」
华羽也加入话题。狂三哼了一声，撇过头去。
「是的、是的，怎样都好。我喜欢这个名字，不劳各位费心。」

「说到名字，我的名字倒是常常被搞错哩。」
华羽像是突然想起来似的呢喃。
「被搞错？」
「啊～～该不会以为是枯叶【KAREHA】之类的，而不是华羽【KAREHA】吧？」
响说完，华羽点头回答：「说对了。」
「明明是写成华丽的羽毛，华羽。每次上国语课朗读时，只要出现枯叶这个单字，愚蠢的男生就会在那边笑。」
「别气了。如果是我，就立刻活缔处理（注：宰杀活鱼，放血并破坏中枢神经以保新鲜）。」
「好可怕！虽然不知道活缔是什么意思，但是觉得好可怕！」
「我不会采取如此疯狂的手法，顶多活宰切片罢了。」
「这个方法也没仁慈到哪里去啦！」
「具体而言，我是把嘲笑我名字的男生绊倒，脱掉他的裤子，用裤子绑住他的脚……」